Tuesday, January 21, 2014

pomme de pin

Um casaco que foi amor à primeira vista assim que o padrão foi publicado. E escolhi fazer em amarelo mostarda, uma cor de que cada vez gosto mais, principalmente nestes dias de inverno frios e chuvosos.
Optei por alterar a gola do padrão original, que apesar de ser bastante interessante achei que iria ser pouco prática.
 
A cardigan that was love at first sight as soon as the pattern was released. And I chose to knit a mustard yellow version, a color that has quickly become a favorite, especially during these cold and rainy winter days.
I changed the collar from the original pattern which despite being quite interesting wouldn't be so practical to wear.
 
Pattern / Padrão: Pomme de pin, by Amy Christoffers
Yarn / Fio: Madelinetosh DK in Nutmeg, 3.8 skeins (from Laine et Tricot)
Needles / Agulhas: 3.75 + 4.00 mm
Size / Tamanho: 39'' with some changes (see details on Ravelry project page)
 

5 comments:

Isabel said...

Parabéns por mais um trabalho terminado! A linha é lindíssima e o ponto também, fica-lhe muito bem.

Carmela Biscuit said...

This is probably my most favourite colorway, I'm in love with your cardigan :) Beautiful work and perfect fit!

Ruta said...

It is so very pretty! I like everything in it, starting with the color.

Kelleyn Rothaermel said...

Beautiful!

mariko said...

Looks great! It looks a lot like a bright orange sweater my aunt knit for me about 25 years ago! I'll have to dig out that sweater ...